Большой России маленький кусок, забытый в САН-ФРАНЦИСКО
В горном Сан-Франциско порядка 40 холмов. Почти на каждом из них – одноименные районы. И хотя самые популярные среди туристов – близнецы Твин Пикс, с которых в редкое нетуманное время открывается шикарная панорама на город, нам больше интересен Russian Hill, или Русская Гора. Сейчас это один самых старых районов Сан-Франциско и, пожалуй, самый красивый. Вот только русских там почти не осталось.
24.01.2019 14:05
Владимир РУТМАН
фото:Владимир РУТМАН
Благодаря ярким краскам эти деревянные дома в шутку называют «разукрашенные леди»
Во всем виновата алчность. Ну или погоня за золотом! Которая в середине XIX века так вскружила головы достопочтенных граждан разных стран, что они резко двинули в сторону Калифорнии и всего за год увеличили население Сан-Франциско с тысячи до 25 тысяч человек. Потом обнаружились залежи серебра в Неваде, что повлекло новую волну иммигрантов. Корабли с названием «Богатырь», «Калевала» и т. п. активно швартовались у берегов будто «резинового» города, а русские моряки своим появлением вроде как даже Линкольну помогли в его борьбе с мятежными штатами во время гражданской войны.
>>КСТАТИ
Интересно, что название «Русская гора» (или «Русские холмы») хоть и появилось в годы золотой лихорадки, но к алчным переселенцам из Российской империи отношения не имеет. Небольшое захоронение, найденное как раз на вершине холма, содержало надписи кириллицей. Это были гробницы русских моряков, которые в 1812 году на океанском побережье построили крепость и завезли виноградники. Тогда самая южная колония России в Америке, сейчас – Форт-Росс – одна из популярных достопримечательностей региона. И всего-то в 80 км от города.
С тех пор квартал Russian Hill стал главной общиной первых русских в Сан-Франциско. С православными приходами, конкретными адресами русских предприятий в адресных книгах и даже своими «летописцами»: знаменитые Ильф и Петров после посещения этих мест в 1936 году издали документальную книгу «Oдноэтажная Америка».
Вот, например, Russian Tea House в доме № 714 по улице Сакраменто, а вот вывеска Moscow Pharmacist на доме № 210 улицы Пост. Русскому культурному центру в этом году 80 лет, а Музей русской культуры всего на десяток лет моложе. С 1994-го издается еженедельная газета «Русская жизнь», с 2000-го – «Запад Восток Weekly». Есть даже русские желтые страницы – один из самых популярных журналов региона, выпускаемый два раза в год огромным тиражом.
фото:Владимир РУТМАН
Главная фишка города – кривая улица Lombard Street, которую ежегодно посещает более 2 млн туристов
На холме Russian Hill частично находится и самая главная фишка города – кривая улица Lombard Street, которую ежегодно посещает более 2 млн туристов. Начинается она в районе Пресидио и тянется до Эмбаркадеро, являясь частью знаменитой 101-й трассы из Лос-Анджелеса в Сан-Франциско. Ломбард – одна из самых извилистых улиц в мире. У нее восемь поворотов и угол наклона 16% (чтобы его сгладить, и нужна такая изогнутая форма). Практически горнолыжный спуск, только с плиткой вместо снега. И с красивыми клумбами по бокам. По правилам безопасности скорость езды здесь ограничена всего 8 км/ч, из-за чего наверху постоянно собирается немаленькая очередь. А спуститься по такой необычной змейке мечтают все туристы (подняться, увы, нельзя – движение одностороннее).
В 20-е гг. прошлого века уклон был и вовсе 27%, и это негативно сказывалось на стоимости домов, расположенных вдоль настолько крутого участка дороги. По требованию жителей уклон сбавили до терпимых 16% и саму трассу в полкилометра изогнули в зигзаг.
Совсем рядом с Lombard Street когда-то и было русское кладбище, найденное во времена золотой лихорадки. Сейчас тут самое дорогое жилье в Сан-Франциско. Деревянные дома, построенные в викторианском стиле из гигантских секвой. Благодаря ярким краскам их в шутку называют «разукрашенные леди».
Сегодня от маленького СССР, созданного иммигрантами большой волны, почти ничего не осталось. В округе Russian Hill гораздо больше туристов, чем наших пенсионеров – тех самых, которые перебрались сюда в 70–80-х гг.
Иммигранты, как и их ассимилировавшиеся дети, по-прежнему кучкуются в одном месте – теперь в районе Ричмонд, на севере парка Золотые ворота. Старички неспешно прогуливаются вдоль побережья Тихого океана, любуясь фантастическими пляжами и постоянно холодной водой. Купаться здесь невозможно даже летом. А молодежь активно работает, пытаясь стать настоящими американцами.
фото:Владимир РУТМАН
Православный собор иконы Божьей Матери в этом районе видно издалека
Переехавшие в Ричмонд советские иммигранты изрядно разбавили живших здесь ранее ирландцев с китайцами и даже превратили бульвар Гири в русскую вотчину Сан-Франциско (в народе его переименовали в «Гирибасовский бульвар»). На домах и в витринах магазинов порой встречается множество знакомых слов из постсоветского пространства: Borsch и Kharcho, Piroshki и Chebureki. В знаменитой пекарне «Москва и Тбилиси» можно всегда найти кого-то из экс-наших для ностальгической беседы. Связь с бывшей родиной видна издалека, даже если речь идет о латвийских конфетах, украинском сыре, молдавском коньяке, грузинском вине... Израильский хумус, к слову, здесь тоже приравнен к «русской еде». Повсюду на улицах – свежий номер газеты «Кстати», на столбах – объявления для наших, на дорогах – чешские троллейбусы «Шкода», концерты тоже только на русском. Вершат «русскость» белые стены и золотые купола православного собора иконы Божьей Матери. Видно его издалека.
Густонаселенный Сан-Франциско сегодня довольно многогранен и колоритен. Некогда стереотипный ярлык «город золотоискателей» со временем сменился на более поэтичный «город туманов и крутых холмов». Иммигрантов, конечно, стало значительно меньше. Но по-прежнему, если верить статистике, только 35% жителей родились в Калифорнии и почти 40% – за пределами государства.
ЛАЙФХАК
В Сан-Франциско не забудьте покататься на старинных трамвайчиках, которые романтично катаются по проспектам еще с XIX века. Только садиться внутрь не советуем. Самый кайф – зависнуть на подножке трамвая и висеть за его пределами. Ценник на такое развлечение – немаленький. Но, будьте уверены, оно того стоит.